Hei!
Täna on mul puhkuse viimane päev ja kirjutan natukene (okei, rohkem näitan pilte, kui kirjutan) selle tipphetkest. Nädalavahetusel käisime Darioga Itaalias, Como järve ääres. Peatusime Bellagios, mida nimetatakse Como pärliks ning ausalt öeldes ei oleks osanud linna suhtes paremat valikut teha. See oli suuruse mõttes täpselt paras, mitte liiga suur ja mitte liiga väike, et seal üks päev täiuslikult ära sisustada. Sinna jõudmine läks, tõsi küll, viperustega, aga reede õhtul me õnneks siiski kohale jõudsime. Laupäevase päeva veetsime Bellagiot avastades ja pühapäeval Silvaplanasse tagasi sõites peatusime järve ääres veel neljas linnas. Ühtegi kindlat plaani meil polnud ja nii oligi hea, saime täpselt omas tempos asju teha.
Today is the last day of my vacation and I'm gonna write a little (okay I'm gonna show pictures more than write) about the highlight of my vacation. Me and Dario went to Italy for the weekend, to lake Como. We stayed in Bellagio which is also called the pearl of Como and truthfully we couldn't have made a better choice as to where to stay. The town was exactly the right sice, not too big and not too small to spend a day there. We got there Friday night with yeah, some trouble but luckily we made it. Saturday we spent discovering Bellagio and when we were driving back to Silvaplana on Sunday we stopped in four more cities along the lakesides. We didn't have any certain plan and that was really good, we got to do everything in our pace.
 |
| Vaade meie toast / View from our room |
 |
| Need väikesed Itaalia tänavad... / Those small Italian streets... |
 |
| Kui keegi plaanib Bellagiosse minna ja otsib hotelli, siis Hotel Suisse on super valik! Parim asukoht, imeline vaade, head hinnad ja suurepärane restoran. / If anybody is planning to go to Bellagio and looking for a hotel then Hotel Suisse is a great choice! The best location, amazing view, great prices and an amazing restaurant. |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
Täiesti juhuslikult jõudsime jalutades Villa Melzi aeda, mis oli täiesti hiiglaslik ja vaated seal võtsid hingetuks.
By chance we made it to Villa Melzi Garden, which was huge and the views there took your breath away.
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| Villa Melzi * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| Gelato! |
 |
| * |
 |
| Öised vaated poolsaare tipust / Night views from the top of the peninsula * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| Meie ustav sõidumasin / Our trusty ride * |
Esimene linn, kus pühapäeval peatusime oli Blevio. Järveäärsed vaated olid tohutult ilusad, kuid linn ise tundus täiesti surnud.
The first town we stopped in on Sunday was Blevio. The views at the lake were beautiful but the town itself seemed completely dead.
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
Järgmine linn, kus pikemalt peatusime, oli Como. Ilus linn, kuid minu jaoks kaugelt liiga turistine.
The next town we stopped in was Como. It was a beautiful town but for me it was too touristy.
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
Pärast seda peatusime Ossuccios. Kui kõigis teistes linnades oli tohutult soe, siis mingil põhjusel oli Ossuccios tohutult külm, nii et seal me väga pikalt ei olnud. Küll aga nägime ägedat kellatorni.
After that we stopped in Ossuccio. When it was really warm in all other cities then for some reason it was really cold in Ossuccio so we didn't stay there for very long. But we did see a really cool belltower.
Viimane peatus järve ääres oli Tremezzo. Imeilus linn ja suurepärane ilm, niisiis jalutasime seal üsna pikalt ringi.
The last stop at the lake was Tremezzo. A beautiful town and great weather so we walked around there for quite a while.
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
 |
| * |
Pärast Tremezzot peatusime veel Chiavennas et õhtust süüa ja olimegi varsti juba kodus. Meie suvisest paradiisist tagasi talve sõita oli üsna nukker, aga see nädalavahetus oli seda väärt :)
Kuna ma sain üsna kiiresti aru, et mu kaaslaseks on suurepärane fotograaf, siis lõpetasin enda telefoniga piltide tegemise ära ja lasin Dariol tegutseda. Küll aga lasi ta mul natukene enda kaameraga mängida :) Kõik pildid, mille pealkirjas on *, on Dario tehtud. Kes tahab ta töödega veel tutvuda, võib siia piiluda
http://dariogaudenzi.500px.com/
After Tremezzo we stopped in Chiavenna to have dinner and then we were already home soon. It was really sad to drive back to winter from our summer paradise, but the weekend was worth it :)
Since I understood quite fast that I was on the trip with an amazing photographer I stopped taking pictures with my phone and let Dario do his thing. But he did let me play with his camera a little :) All the pictures that have * in the title are made by Dario. Who wants to see more of his work, look here http://dariogaudenzi.500px.com/
Päikest teile ja vähem kui kahe nädala pärast olen juba Eestis!
